To be in the bullring

It is not the same to talk of bulls as to be in the bullring.

Spanish proverb